この翻訳は理解を助けるためのものです。法的に有効なのはドイツ語版です。
ウェブサイト animekultur.de に関する、ドイツ・デジタルサービス法(DDG)第 5 条に基づく表示。この翻訳は理解を助けるためのものであり、法的に有効なのはドイツ語版です。
運営者
Anime Kultur e.V.
Wattstr. 59
12459 Berlin
ドイツ
登記済み協会(eingetragener Verein)、代表は理事会:
Michael Klement、Abdulkadir Aslan、Cuong Tran
登記裁判所:
Amtsgericht Charlottenburg, Berlin、登記番号: VR 34132 B
ドイツ付加価値税法第 27a 条に基づく VAT 識別番号:
DE301978868
連絡先
電話:
+49 (0)30 530 27 210
メール:
info@animekultur.de
内容に関する責任者
ドイツ州間メディア協定第 18 条第 2 項に基づく内容責任者:
Michael Klement、住所は上記と同じ。
技術的実施
本ウェブサイトおよび協会のサービスは、協会が出資する会社 AKV Events GmbH が技術的に実施しています。
AKV Events GmbH
Helmholtzstr. 23
12459 Berlin
代表取締役:
Michael Klement
登記裁判所:
Amtsgericht Charlottenburg, Berlin、登記番号: HRB 279257
VAT 識別番号:
DE458395788
メール:
info@akv.events
紛争解決
当協会は、消費者仲裁機関における紛争解決手続に参加する義務を負わず、また参加する意思もありません。
著作権と画像
本ウェブサイトの文章、写真、グラフィックは著作権により保護されています。写真は当協会のイベントや出張で撮影されたもので、Anime Kultur e.V. または AKV Events GmbH に帰属します。マスコットの Manami、Hana-chan、Dude-kun のイラストは、各画像の横に名前とリンクを掲載しているアーティストによるものです。パートナーおよびスポンサーのロゴは各企業に帰属し、その同意を得て掲載しています。
Discord、WhatsApp、Instagram、YouTube などのブランド名は、それぞれの権利者に帰属します。
翻訳メモ
- 「e.V.」(eingetragener Verein)はドイツの登記済み非営利社団法人の形態で、日本の「一般社団法人」に近いものです。当協会は公益認定を受けていません。
- 「GmbH」はドイツの有限責任会社で、日本の株式会社や合同会社に相当します。
2026-10-14 版